Archivi tag: rivista

POPOLARE CHI?

Sigfredo Pastor - Cotorrita De La Suerte
Sigfredo Pastor – Cotorrita De La Suerte

In Argentina il Tango è un ballo popolare, nel senso che in tutto il paese se in una qualsiasi occasione metti un tango trovi gente che lo balla, tutti nella loro vita hanno avuto a che fare qualcosa con il tango e quindi è popolare nel senso di famoso, di massa.

In Argentina il tango è rivoluzionario (non mi risulta sia reazionario), classico, moderno, trasgressivo, popolare, commerciale, rock, jazz, omosessuale, maschio, elegante, crudo, delicato: è tutto perché appartiene a tutti.

Qui in Italia il Tango non è un fenomeno, un ballo di massa, tutt’altro: è praticato da una ristretta comunità di appassionati (per fortuna in rapida crescita sia grazie alle popolari che alle commerciali), lo dimostra il fatto che ci conosciamo tutti, siamo tanti ogni volta perché seguiamo con passione gli eventi. Provate ad andare in una festa qualsiasi e mettete un tango e probabilmente sarete gli unici a ballarlo.

Il tango a Roma si sta sempre di più collocando in zone popolari e popolose e questo sì lo rende in qualche misura più popolare, perché si svolge in posti dove abita il popolo, inteso come il grosso della popolazione, gli operai, i lavoratori per intenderci, ma questa è prerogativa anche di molte milonghe commerciali, vedi Tanguera, la Milonga della Stazione, ecc.

Ma la diatriba che si è sviluppata in questi giorni, specie sui social network e che mi ha spinto a scrivere questa riflessione, non verteva su questi argomenti ma unicamente sulla questione economica.

La questione non è il prezzo, o non solo, ci sono milonghe gratuite in posti commerciali. Continua la lettura di POPOLARE CHI?

ROMA ORQUESTA TANGO, FRA TRADIZIONE E FORMAZIONE

Roma Orchestra Tango
Roma Orchestra Tango

L’Orchestra Tango di Roma è un gruppo di 11 giovani musicisti che propone il recupero dei vari stili del tango attraverso un repertorio classico, che esegue in maniera istituzionale ed elegante. Nata ad aprile 2009, l’orchestra è anche una scuola- laboratorio di formazione sulla pratica del tango orchestrale, avvalendosi di affermati musicisti internazionali come maestri. L’orchestra ha da poco inciso il suo primo cd di tango classico “Pa’ que bailen los romanos”, parafrasando il famoso tango di Anibal Troilo, per omaggiare la nostra città. Chitarrista, cantante e direttrice

artistica del gruppo è l’argentina-romanizzata Claudia Salomone, a cui abbiamo rivolto qualche domanda per approfondire la conoscenza di questo ambizioso e inedito (nella realtà capitolina) progetto in occasione del concerto tenuto dall’orchestra alla Milonga della Stazione lo scorso 22 gennaio.

Come nasce il progetto della Orchestra Tango di Roma? Continua la lettura di ROMA ORQUESTA TANGO, FRA TRADIZIONE E FORMAZIONE

OFELIA ROSITO, MILONGUERA DA 60 ANNI

OFELIA ROSITO, MILONGUERA DA 60 ANNI
OFELIA ROSITO, MILONGUERA DA 60 ANNI

Una delle più famose e veterane “vecchie milonguere” di Buenos Aires si racconta ai lettori di “Tango In Roma”, che la possono vedere su Youtube in un video del 2008 girato nel Sunderland Club (gestito da sua figlia) mentre balla insieme a Carlos Rivarola per i festeggiamenti dei suoi 60 anni di milonguera.
Ofelia, quando hai cominciato a ballare il Tango?
Cominciai quando avevo 11 anni (ora ne ho 80). Il primo posto dove sono andata a ballare fu la
Confitería Sans Souci. Io sembravo più grande, avevo il corpo di una ragazza di 16 anni e allora
non mi chiedevano i documenti per entrare.
E come hai imparato?
Ho avuto la fortuna di avere un fratello maggiore che praticava con me. Mio padre, Francisco
Rosito, era bandoneonista -suonò tra le altre nell’orchestra di Padula con Juan Maglio “Pacho”- e insegnava a ballare, a cantare e a suonare il bandoneón. Invece mia madre Maria Inéz era
milonguera, ballava con i due fratelli di papà, con uno ballava tango salón e con l’altro tango orillero (milonga, canyengue). Si presentavano così nei cabaret: papà suonava nell’orchestra Continua la lettura di OFELIA ROSITO, MILONGUERA DA 60 ANNI

MARISA DE BUENOS AIRES

yamilaclaudiamarisa_webNata nel super-popolare barrio Once (lo stesso dei Los Hermanos Macana), Marisa Filgueira è una delle voci femminili più intense ed espressive del panorama di tango. A fine marzo-inizio aprile scorsi ha tenuto varie date a Roma, esibendosi in tutte le milonghe popolari (a cominciare dal Cafetìn de Roma, che ne detiene l’esclusiva per legami familiari), al Caffè Emporio e alla Casa Argentina in occasione dei festeggiamenti dei 24 anni della fine della dittatura di Videla. Due settimane di tour de force, accompagnata dal gruppo nostrano dei Fou Rire (composto dalle chitarre di Francisco Dri e Lorenzo Bucci), di cui Francisco è il genero. In esclusiva per Tango In Roma abbiamo intervistato la cantante e abbiamo rivolto qualche domanda al gruppo.
Ringraziamo Francisco e Yamila per l’aiuto nella traduzione.
Raccontaci la tua storia e quando e come nasce la tua passione per il tango cantato. Continua la lettura di MARISA DE BUENOS AIRES